Branchen

Quellenschutz bei Dokumenten: was Schwärzen leisten kann und was nicht

Wer interne Dokumente veröffentlicht, schützt nicht nur Betroffene, sondern auch die Quelle. Quellenschutz bei Dokumenten heißt: Namen Dritter schwärzen, Metadaten entfernen und Spuren erkennen, die keine Software findet. Diskretio übernimmt die ersten beiden Aufgaben.

Gutachterliche Stellungnahme

Patient: Petra Meier, geb. 07.08.1979

Versichertennr.: M123456789 · AOK Bayern

Anschrift: Am Markt 5, 50667 Köln

Befund vom 12.09.2026: Distorsion des oberen Sprunggelenks rechts, keine knöchernen Verletzungen.

Arbeitsunfähig bis 30.09.2026. Rückfragen: 0221 / 778899

Dr. med. Stefan Krüger

Eingegangen 15. SEP. 2026
OCR

Ihre Formate und die KI-Tools, mit denen Sie danach arbeiten

  • Word
  • Excel
  • PowerPoint
  • Outlook (E-Mails)
  • PDF
  • Scans & Fotos
  • TXT Text & CSV
  • ChatGPT
  • Claude
  • Microsoft Copilot
  • Gemini
  • Mistral
  • DeepL
  • Perplexity

Was eine Quelle verraten kann

  • Dokumenteigenschaften wie Autor, Firma und Bearbeitungssoftware
  • Kommentare, Änderungsverfolgung und Bearbeiternamen
  • Verteilerlisten, Kopfzeilen und interne Ablagevermerke
  • Individuelle Varianten eines Dokuments, die nur an wenige verteilt wurden
  • Druckerspuren auf ausgedruckten und wieder eingescannten Seiten
  • EXIF-Daten von Fotos, die mit dem Smartphone gemacht wurden

So funktioniert es

  1. 1

    Dokument hochladen

    PDF, Word, Scan oder Foto. Originale werden nach der Verarbeitung nicht gespeichert.

  2. 2

    Schwärzen

    Namen Dritter, Kontaktdaten, Kontonummern und Kennungen werden geschwärzt, Metadaten fallen weg.

  3. 3

    Redaktionell prüfen

    Kontext, Formulierungen und Bildspuren prüfen, die keine automatische Erkennung abdeckt.

Was Diskretio für den Quellenschutz tut

Bei PDFs und Bildern entsteht ein komplett neues PDF: Metadaten, Kommentare, Formularfelder, Anhänge und versteckter Text des Originals werden nicht übernommen. Bei Word-Dateien werden Dokumenteigenschaften, Änderungsverfolgung und Kommentare bereinigt, eingebettete Bilder neutralisiert.

Im Text werden Namen von Personen und Firmen, Anschriften, Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Konto- und Ausweisnummern geschwärzt. Der Pressekodex verlangt in Ziffer 8 den Schutz der Persönlichkeit; Unbeteiligte sollten in veröffentlichten Dokumenten in der Regel nicht erkennbar sein.

Was keine Software für Sie erledigt

Diskretio erkennt keine Druckerspuren (Tracking-Dots) im Seitenbild, keine individuellen Formulierungen und keine Abweichungen zwischen Dokumentvarianten, die verraten, wessen Exemplar es war. Bei Scans bleibt das Seitenbild abgesehen von den Schwärzungen pixelgenau erhalten. Erwägen Sie in kritischen Fällen, Inhalte abzutippen oder nur Auszüge zu zeigen.

Prüfen Sie außerdem, ob ein Cloud-Dienst für die konkrete Quelle überhaupt in Frage kommt. Diskretio verarbeitet in der EU und speichert keine Originale, eine Offline-Version gibt es derzeit nicht.

FAQ

Häufige Fragen. Kurz beantwortet.

Probieren Sie es mit Ihrem eigenen Dokument

10 Seiten pro Monat sind kostenlos. Kein Abo, keine Kreditkarte.