Word anonymisieren

Word-Dokumente anonymisieren, Formatierung bleibt

Ersetzen Sie Namen, Adressen und Kennnummern in DOCX-Dateien automatisch durch Platzhalter, Fake-Daten oder Schwärzungen. Layout, Tabellen und Formatvorlagen bleiben erhalten.

  • Formatierung bleibt erhalten
  • Platzhalter, Fake-Daten oder Schwärzung
  • Metadaten & Kommentare weg
  • Konsistent im ganzen Dokument

HOFFMANN & PARTNER

Rechtsanwälte · Fachanwälte · Notare

H&P

Maximilianstraße 14 · 80539 München · Tel. 089 21 09 87-0

Schneider Bau GmbH

z. Hd. Herrn Dr. Klaus Schneider

Industriestraße 8

86150 Augsburg

München, 14. Oktober 2026

Unser Zeichen: HP-2026/0412 · Ihr Zeichen: SB/kl-77

Müller ./. Schneider Bau GmbH – Mängel am Bauvorhaben Lindenweg 3, Augsburg

Sehr geehrter Herr Dr. Schneider,

wir zeigen an, dass wir Herrn Hans Müller, geb. 03.04.1970, anwaltlich vertreten. Eine auf uns lautende Vollmacht liegt bei.

Unser Mandant hat Ihnen mit Schreiben vom 2. September 2026 die Mängel an der Abdichtung angezeigt und eine Frist gesetzt, die fruchtlos verstrichen ist. Wir fordern Sie namens und in Vollmacht unseres Mandanten auf, den Vorschuss in Höhe von 18.450,00 € bis zum 28. Oktober 2026 auf das Konto DE89 3704 0044 0532 0130 00 zu überweisen.

Für Rückfragen erreichen Sie die Sachbearbeiterin Frau Anna Weber unter a.weber@hoffmann-partner.de.

Mit freundlichen Grüßen

Dr. Julia Hoffmann

Rechtsanwältin

Seite 1 von 3

Was Word alles verrät

  • Dateieigenschaften speichern Autor, Firma und „zuletzt geändert von“.
  • Die Änderungsverfolgung bewahrt gelöschte Passagen, und Kommentare tragen Namen und Kürzel.
  • Suchen & Ersetzen findet keine Namen, die über mehrere Formatierungen verteilt sind.

So geht's

  1. 1

    DOCX hochladen

    Bis 500 Seiten pro Dokument im Business-Plan.

  2. 2

    Strategie wählen

    Platzhalter wie [PERSON_1], realistische Fake-Namen oder █████.

  3. 3

    Sauberes DOCX zurück

    Änderungen angenommen, Kommentare und Metadaten entfernt, Bilder neutralisiert.

Beispiel. Vorher und nachher.

Original

Der Mieter Thomas Becker (geb. 03.04.1970) schuldet der Vermieterin Petra Meier 2.400 €.

Anonymisiert

Der Mieter [PERSON_1] (geb. [DATE_OF_BIRTH_1]) schuldet der Vermieterin [PERSON_2] 2.400 €.

FAQ

Häufige Fragen. Kurz beantwortet.

Weitere Anwendungsfälle.

Probieren Sie es mit Ihrem eigenen Dokument

10 Seiten pro Monat sind kostenlos. Kein Abo, keine Kreditkarte.