Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: 22.11.2026
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) gelten für alle Verträge über die Nutzung von Diskretio: der Website, des Kundenportals und der Programmierschnittstelle (API). Sie gelten ausschließlich gegenüber Unternehmern (§ 1 Abs. 2). Stand: 22.11.2026.
§ 1 Anbieter und Geltungsbereich
(1) Anbieter ist Julian Wagner, Im Gründchen 7a, 61389 Schmitten, Deutschland, E-Mail: support@diskretio.com („Anbieter“, „wir“). Die vollständigen Angaben stehen im Impressum.
(2) Unsere Leistungen richten sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB, also an natürliche oder juristische Personen und rechtsfähige Personengesellschaften, die bei Vertragsschluss in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handeln, sowie an juristische Personen des öffentlichen Rechts („Kunde“). Das gilt für alle Tarife einschließlich des kostenlosen Tarifs. Verträge mit Verbrauchern (§ 13 BGB) schließen wir nicht. Der Kunde versichert bei der Registrierung, als Unternehmer zu handeln. Wir dürfen Nachweise verlangen und eine Registrierung oder Bestellung ablehnen, wenn begründete Zweifel bestehen.
(3) Abweichende oder ergänzende Geschäftsbedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen. Individuelle Vereinbarungen gehen diesen AGB vor.
(4) Bestandteil jedes Vertrags ist der Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) nach Art. 28 DSGVO. Er gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die in den vom Kunden übermittelten Dokumenten und Texten enthalten sind, und geht diesen AGB in Fragen des Datenschutzes vor.
§ 2 Leistungsbeschreibung
(1) Diskretio erkennt in Dokumenten und Texten, die der Kunde über das Kundenportal, die Testseite oder die API übermittelt, automatisiert personenbezogene und andere vertrauliche Angaben (z. B. Namen, Anschriften, Kontaktdaten, Bankverbindungen, Kennnummern, Aktenzeichen) und ersetzt sie nach der vom Kunden gewählten Methode durch Platzhalter, realistische Ersatzwerte oder Schwärzungen („Anonymisierung“). Das Ergebnis wird als neue Datei bzw. als Text ausgeliefert, auf Wunsch mit einem Prüfbericht ohne Originalwerte. Unterstützte Formate, Optionen und Endpunkte ergeben sich aus der Dokumentation in ihrer jeweils aktuellen Fassung.
(2) Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf unseren Servern in der Europäischen Union. Dokumente, Ergebnisse und Dateinamen werden nicht gespeichert; sie liegen nur für die Dauer der Bearbeitung im Arbeitsspeicher und werden danach gelöscht. Eine Zuordnung zwischen Originalwerten und Ersetzungen wird nicht aufbewahrt, die Anonymisierung ist daher auch für uns nicht umkehrbar. Der Kunde bewahrt seine Originale selbst auf.
(3) Technische Grenzen. Die Erkennung erfolgt automatisiert mit Regeln und statistischen Modellen. Trotz sorgfältiger Entwicklung kann sie nach dem Stand der Technik nicht garantieren, dass alle schutzwürdigen Angaben erkannt werden (z. B. bei ungewöhnlichen Schreibweisen, schlechter Scan-Qualität, Handschrift, Angaben in Bildern oder mittelbar identifizierenden Zusammenhängen), und kann umgekehrt Angaben ersetzen, die nicht hätten ersetzt werden müssen. Ob ein Ergebnis im Sinne der DSGVO anonym ist, hängt zudem vom Kontext der Weitergabe ab. Wir schulden eine Erkennung nach dem jeweils aktuellen Stand unserer Software, keinen bestimmten Erfolg. Die Prüfung des Ergebnisses obliegt dem Kunden (§ 8).
(4) Wir erbringen keine Rechts-, Steuer- oder Datenschutzberatung. Hinweise auf der Website und in Prüfberichten sind keine rechtliche Bewertung im Einzelfall.
(5) Wir dürfen die Leistung weiterentwickeln, insbesondere Erkennung, Formate und Optionen verbessern. Den Wegfall wesentlicher Funktionen oder nicht abwärtskompatible Änderungen der API kündigen wir zahlenden Kunden mindestens 30 Tage vorher per E-Mail an, sofern sie nicht durch gesetzliche Vorgaben, Sicherheit oder behördliche Anordnungen erzwungen sind. Der Kunde kann in diesem Fall zum Wirksamwerden der Änderung kündigen; im Voraus gezahlte Entgelte für die Zeit danach erstatten wir anteilig.
§ 3 Vertragsschluss, Kundenkonto und Nutzer
(1) Die Darstellung der Tarife auf der Website ist kein bindendes Angebot. Der Vertrag über den kostenlosen Tarif kommt mit der Bestätigung der E-Mail-Adresse zustande, der Vertrag über einen kostenpflichtigen Tarif oder ein Seitenpaket mit dem Abschluss des Bestellvorgangs und der Bestätigung der Zahlung.
(2) Vertragspartner ist ausschließlich der Anbieter. Zahlungen wickeln wir über den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, Irland) ab; der Bestellvorgang wird auf einer Bezahlseite von Stripe abgeschlossen. Stripe wird dadurch nicht Vertragspartner für die Leistungen nach diesen AGB.
(3) Vor der ersten Bestellung gibt der Kunde im Kundenportal Firmenname, Land, Rechnungsanschrift und, soweit erforderlich, seine USt-IdNr. an. Kunden mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union als Deutschland müssen eine gültige USt-IdNr. angeben. Der Kunde hält seine Angaben aktuell.
(4) Je Unternehmen ist ein kostenloses Konto zulässig. Mehrere Konten, um Kontingente des kostenlosen Tarifs mehrfach zu nutzen, sind untersagt. Zugangsdaten (Anmeldelinks, Passwörter) sind geheim zu halten.
(5) In Tarifen mit Nutzerplätzen bucht der Kunde deren Zahl. Nutzerplätze berechtigen bis zu dieser Zahl namentlich bestimmte Personen des Kunden, das Konto zu nutzen, und erhöhen das gemeinsame Seitenkontingent. Der Kunde ist für das Handeln dieser Personen verantwortlich und stellt sicher, dass sie die Zugangsdaten vertraulich behandeln.
(6) Die jeweils gültigen AGB und der AVV sind auf dieser Website abrufbar und können gespeichert und ausgedruckt werden; welche Fassung der Kunde wann akzeptiert hat, speichern wir an seinem Konto. Rechnungen stehen im Abrechnungsportal von Stripe bereit, das über das Kundenportal erreichbar ist. Die Pflichten nach § 312i Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 und Satz 2 BGB werden abbedungen. Vertragssprache ist Deutsch.
§ 4 API-Schlüssel
(1) Der Zugriff auf die API erfolgt mit API-Schlüsseln, die der Kunde im Kundenportal erzeugt, soweit sein Tarif die API umfasst. Die Zahl aktiver Schlüssel ist begrenzt.
(2) Der Kunde hält seine Schlüssel geheim, übermittelt sie nur verschlüsselt und bettet sie nicht in öffentlich zugänglichen Code, Apps oder Websites ein. Er haftet für Anfragen, die mit seinen Schlüsseln gestellt werden, es sei denn, er hat den Missbrauch nicht zu vertreten. Bei Verdacht auf Missbrauch widerruft er den Schlüssel unverzüglich im Kundenportal.
§ 5 Tarife, Seitenkontingent und Seitenpakete
(1) Jeder Tarif umfasst ein monatliches Kontingent an Seiten sowie Grenzen für Seiten pro Dokument, Dateigröße, Dateien pro Stapel und Funktionsumfang (z. B. API, Ersatzwerte, Wortlisten). Maßgeblich sind die Angaben auf der Preisseite zum Zeitpunkt der Bestellung. In Tarifen mit mehreren Nutzern gilt das Kontingent für das Konto gemeinsam.
(2) Abgerechnet wird nach Seiten. Wie Seiten je Format gezählt werden (z. B. physische Seiten bei PDF und Scans, je angefangene 3.000 Zeichen bei Text), ergibt sich aus der Preisseite. Angerechnet werden nur erfolgreich verarbeitete Seiten; Fehler, abgelehnte Dateien und Überschreitungen von Grenzen werden nicht angerechnet. Die Prüfansicht vor der Anonymisierung wird nicht gesondert angerechnet.
(3) Nicht verbrauchte Seiten des monatlichen Kontingents verfallen am Ende des jeweiligen Monats und werden weder übertragen noch erstattet.
(4) Seitenpakete erwirbt der Kunde gegen einmalige Zahlung; sie sind kein Abonnement. Seiten aus Paketen werden erst verbraucht, wenn das monatliche Kontingent aufgebraucht ist, beginnend mit dem Paket, das zuerst verfällt. Ohne Abonnement gelten für Seiten aus Paketen die Grenzen des Tarifs Pro. Seiten aus Paketen sind zwölf Monate ab Kauf gültig und verfallen danach ersatzlos; sie sind nicht übertragbar und werden nicht erstattet, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist.
§ 6 Kein Mehrverbrauch
Über das Kontingent hinaus entstehen keine zusätzlichen Kosten. Ist es verbraucht, werden weitere Aufträge abgewiesen, bis der nächste Monat beginnt, der Kunde in einen höheren Tarif wechselt oder ein Seitenpaket erwirbt.
§ 7 Preise und Zahlung
(1) Es gelten die bei der Bestellung auf der Preisseite ausgewiesenen Preise, bei Tarifen mit Nutzerplätzen je Platz. Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich Umsatzsteuer, soweit diese anfällt: Kunden mit Sitz in Deutschland berechnen wir die gesetzliche Umsatzsteuer (derzeit 19 %). Kunden mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat der EU mit gültiger USt-IdNr. berechnen wir keine Umsatzsteuer; die Steuer schuldet der Kunde (Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers). Leistungen an Kunden außerhalb der EU sind in Deutschland nicht steuerbar; im Sitzstaat anfallende Steuern trägt der Kunde. Umsatzsteuer, die wegen unrichtiger Angaben des Kunden nachträglich anfällt, dürfen wir nachberechnen.
(2) Tarifentgelte sind für den jeweiligen Abrechnungszeitraum im Voraus fällig, monatlich oder jährlich. Bei jährlicher Zahlung beträgt das Entgelt das Zehnfache des Monatspreises; das Kontingent gilt weiterhin je Monat. Der Preis eines Seitenpakets ist bei der Bestellung fällig.
(3) Die Zahlung erfolgt über Stripe mit den im Bestellvorgang angebotenen Zahlungsmitteln. Rechnungen stellen wir ausschließlich elektronisch bereit; der Kunde ist damit einverstanden.
(4) Schlägt eine Zahlung fehl, dürfen wir das Konto bis zum Zahlungseingang auf den kostenlosen Tarif zurückstufen. Ein Seitenpaket schreiben wir erst nach Zahlungseingang gut; wird die Zahlung zurückgebucht oder erstattet, entfallen die verbleibenden Seiten. Vom Kunden zu vertretende Rückbuchungsgebühren trägt der Kunde.
§ 8 Pflichten des Kunden, Prüfung der Ergebnisse
(1) Der Kunde übermittelt nur Dokumente und Texte, deren Verarbeitung durch uns er nach geltendem Recht veranlassen darf. Er ist für die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten in seinen Dokumenten verantwortlich (Verantwortlicher im Sinne der DSGVO) und beachtet die für ihn geltenden Verschwiegenheitspflichten.
(2) Der Kunde prüft jedes Ergebnis vor der Weitergabe oder Veröffentlichung auf Vollständigkeit und Richtigkeit der Anonymisierung, insbesondere bei Scans, Bildern, Tabellen, eingebetteten Objekten und Angaben, die eine Person mittelbar erkennbar machen können. Hierfür stehen die Prüfansicht und der Prüfbericht zur Verfügung. Die Entscheidung über die Weitergabe trifft allein der Kunde.
(3) Untersagt ist insbesondere:
- Grenzen, Kontingente oder Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen, etwa durch Mehrfachkonten oder das Aufteilen von Dokumenten zur Umgehung von Seitengrenzen,
- rechtswidrige Inhalte zu übermitteln oder die Leistung zur Verschleierung von Straftaten oder zur Täuschung Dritter einzusetzen,
- Schadsoftware zu übermitteln, die Infrastruktur anzugreifen, zu überlasten oder ohne gesetzliche Erlaubnis zurückzuentwickeln,
- Ergebnisse zu verwenden, um Personen wieder zu identifizieren,
- den Zugang zur API ohne unsere vorherige Zustimmung in Textform als eigenen Dienst an Dritte weiterzuverkaufen. Die Einbindung in eigene Produkte und Abläufe des Kunden ist zulässig.
(4) Der Kunde stellt uns von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer von ihm zu vertretenden Verletzung dieses § 8 beruhen, einschließlich angemessener Kosten der Rechtsverteidigung.
§ 8a Nutzungsrechte
(1) Der Kunde erhält für die Vertragslaufzeit das einfache, nicht übertragbare Recht, die Software im Rahmen seines Tarifs über das Kundenportal und die API zu nutzen. Alle Rechte an der Software bleiben bei uns.
(2) Alle Rechte an den übermittelten Inhalten und an den Ergebnissen verbleiben beim Kunden. Wir erwerben daran keine Rechte.
§ 9 Laufzeit, Tarifwechsel und Kündigung
(1) Abonnements laufen je nach Wahl einen Monat oder ein Jahr und verlängern sich automatisch um den gleichen Zeitraum, wenn sie nicht vor dessen Ablauf gekündigt werden. Die Kündigung ist jederzeit im Kundenportal (Abrechnungsportal von Stripe) oder per E-Mail an support@diskretio.com möglich und wirkt zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums; danach gilt der kostenlose Tarif.
(2) Ein Wechsel in einen höheren Tarif oder die Erhöhung der Nutzerplätze wirkt sofort; die Verrechnung erfolgt anteilig nach den Beträgen, die vor Bestätigung angezeigt werden. Gleiches gilt für einen Wechsel in einen niedrigeren Tarif.
(3) Bereits gezahlte Entgelte werden bei Kündigung nicht erstattet, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist oder wir die Kündigung zu vertreten haben.
(4) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt für uns insbesondere vor, wenn der Kunde trotz Abmahnung wesentlich gegen § 8 verstößt oder mit Zahlungen von mehr als einem Monatsentgelt in Verzug ist. Ein wichtiger Grund liegt für den Kunden insbesondere vor, wenn die Einhaltung der Verschwiegenheitspflichten nach § 5 des AVV nicht gewährleistet ist.
(5) Den kostenlosen Tarif können beide Parteien jederzeit ohne Frist beenden. Der Kunde kann sein Konto jederzeit per E-Mail an support@diskretio.com löschen lassen. Wir dürfen Umfang und Bedingungen des kostenlosen Tarifs mit Wirkung für die Zukunft ändern. Kostenlose Konten, in die sich 24 Monate niemand angemeldet hat, löschen wir nach Ankündigung per E-Mail 30 Tage später, sofern sich der Kunde nicht zwischenzeitlich anmeldet.
§ 10 Sperrung
Wir dürfen API-Schlüssel oder das Konto vorübergehend sperren, wenn konkrete Anhaltspunkte für einen Verstoß gegen § 4 oder § 8, einen Missbrauch oder eine Gefährdung unserer Systeme bestehen. Wir berücksichtigen die berechtigten Interessen des Kunden, informieren ihn in der Regel vorab, sonst unverzüglich, und heben die Sperre auf, sobald der Grund entfallen ist.
§ 11 Verfügbarkeit und Support
(1) Wir betreiben die Leistung mit hoher Verfügbarkeit, schulden aber keine bestimmte Verfügbarkeitsquote, sofern nicht individuell vereinbart. Störungen, die auf höherer Gewalt oder Umständen außerhalb unseres Einflussbereichs beruhen (z. B. Störungen bei Netzbetreibern), sind keine Leistungsstörung von uns. Geplante Wartungen führen wir nach Möglichkeit in nutzungsarmen Zeiten durch.
(2) Support erfolgt per E-Mail an support@diskretio.com an Werktagen. Bitte senden Sie uns keine zu anonymisierenden Dokumente per E-Mail.
(3) Höhere Gewalt (z. B. Naturereignisse, Pandemien, Krieg, behördliche Maßnahmen, großflächige Ausfälle von Strom- oder Telekommunikationsnetzen, Angriffe Dritter trotz angemessener Schutzmaßnahmen) befreit beide Parteien für ihre Dauer von den betroffenen Leistungspflichten.
§ 12 Gewährleistung
(1) Der Kunde meldet Mängel unverzüglich mit einer nachvollziehbaren Beschreibung (Format, Optionen, Zeitpunkt; nach Möglichkeit ein Beispiel ohne echte personenbezogene Daten). Wir beseitigen Mängel innerhalb angemessener Frist. Die verschuldensunabhängige Haftung für bei Vertragsschluss vorhandene Mängel (§ 536a Abs. 1 Alt. 1 BGB) ist ausgeschlossen.
(2) Dass einzelne Angaben nicht erkannt oder unnötig ersetzt werden, ist angesichts der technischen Grenzen (§ 2 Abs. 3) für sich genommen kein Mangel, solange die Erkennung dem dokumentierten Leistungsumfang im Wesentlichen entspricht. Weil fehlgeschlagene Aufträge nicht angerechnet werden (§ 5 Abs. 2), ist eine Minderung wegen einzelner fehlgeschlagener Aufträge ausgeschlossen.
§ 13 Haftung
(1) Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie.
(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
(3) Bei Schäden, die darauf beruhen, dass der Kunde ein Ergebnis entgegen § 8 Abs. 2 ohne Prüfung weitergegeben hat, ist ein Mitverschulden des Kunden zu berücksichtigen (§ 254 BGB). Weil wir Dokumente nicht speichern, haften wir nicht für den Verlust von Originalen; der Kunde bewahrt sie selbst auf.
(4) Im kostenlosen Tarif und auf der Testseite haften wir, da die Leistung unentgeltlich erbracht wird, entsprechend §§ 521, 599 BGB nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie in den Fällen des Absatzes 1.
(5) Die Haftung nach Art. 82 DSGVO bleibt unberührt. Die vorstehenden Beschränkungen gelten auch für unsere gesetzlichen Vertreter, Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen.
§ 14 Datenschutz und Vertraulichkeit
(1) Die Verarbeitung personenbezogener Daten in den Dokumenten des Kunden richtet sich nach dem AVV, einschließlich der Verpflichtung zur Verschwiegenheit für Berufsgeheimnisträger. Wie wir Konto- und Nutzungsdaten als Verantwortlicher verarbeiten, beschreibt die Datenschutzerklärung.
(2) Wir verwenden Dokumente und Ergebnisse des Kunden nicht für eigene Zwecke, insbesondere nicht zum Training oder zur Verbesserung von Modellen, und geben sie nicht an Dritte weiter.
(3) Wir dürfen den Kunden (Name und Logo) nur mit seiner vorherigen Zustimmung als Referenz nennen. Die Zustimmung ist jederzeit widerruflich.
(4) Beide Parteien behandeln vertrauliche Informationen der anderen Partei, die ihnen im Rahmen des Vertrags bekannt werden, vertraulich und verwenden sie nur zur Vertragsdurchführung, auch über das Vertragsende hinaus.
§ 15 Änderungen der AGB und Preise
(1) Wir dürfen diese AGB und die Preise mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht, etwa geänderte Rechtslage oder Rechtsprechung, gestiegene Kosten oder neue Leistungsmerkmale. Laufende, bereits bezahlte Abrechnungszeiträume sind von Preisänderungen ausgenommen.
(2) Wir teilen Änderungen mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden per E-Mail mit. Der Kunde kann bis dahin widersprechen oder zum Wirksamwerden kündigen. Widerspricht er nicht und nutzt er die Leistung danach weiter, gelten die Änderungen als angenommen; darauf weisen wir in der Mitteilung gesondert hin. Änderungen der Hauptleistungspflichten zum Nachteil des Kunden bedürfen seiner ausdrücklichen Zustimmung; Preisänderungen nach Absatz 1 sind keine solche Änderung.
§ 16 Übertragung und Aufrechnung
Der Kunde kann Rechte aus diesem Vertrag nur mit unserer Zustimmung auf Dritte übertragen. Er kann nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen. Kündigungen und sonstige Erklärungen bedürfen mindestens der Textform (z. B. E-Mail).
§ 17 Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
(2) Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen oder hat er keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland, ist ausschließlicher Gerichtsstand der Sitz des Anbieters (Schmitten). Wir dürfen den Kunden auch an seinem allgemeinen Gerichtsstand verklagen.
(3) Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.