Apple PreviewVergleiche

PDF schwärzen am Mac – mit Vorschau oder automatisch

Ein PDF schwärzen am Mac geht ohne Zusatzsoftware: Apples Vorschau-App hat ein Schwärzen-Werkzeug. Diskretio ergänzt das um automatische Erkennung – auch für Word-Dateien und Scans.

HOFFMANN & PARTNER

Rechtsanwälte · Fachanwälte · Notare

H&P

Maximilianstraße 14 · 80539 München · Tel. 089 21 09 87-0

Schneider Bau GmbH

z. Hd. Herrn Dr. Klaus Schneider

Industriestraße 8

86150 Augsburg

München, 14. Oktober 2026

Unser Zeichen: HP-2026/0412 · Ihr Zeichen: SB/kl-77

Müller ./. Schneider Bau GmbH – Mängel am Bauvorhaben Lindenweg 3, Augsburg

Sehr geehrter Herr Dr. Schneider,

wir zeigen an, dass wir Herrn Hans Müller, geb. 03.04.1970, anwaltlich vertreten. Eine auf uns lautende Vollmacht liegt bei.

Unser Mandant hat Ihnen mit Schreiben vom 2. September 2026 die Mängel an der Abdichtung angezeigt und eine Frist gesetzt, die fruchtlos verstrichen ist. Wir fordern Sie namens und in Vollmacht unseres Mandanten auf, den Vorschuss in Höhe von 18.450,00 € bis zum 28. Oktober 2026 auf das Konto DE89 3704 0044 0532 0130 00 zu überweisen.

Für Rückfragen erreichen Sie die Sachbearbeiterin Frau Anna Weber unter a.weber@hoffmann-partner.de.

Mit freundlichen Grüßen

Dr. Julia Hoffmann

Rechtsanwältin

Seite 1 von 3

Ihre Formate und die KI-Tools, mit denen Sie danach arbeiten

  • Word
  • Excel
  • PowerPoint
  • Outlook (E-Mails)
  • PDF
  • Scans & Fotos
  • TXT Text & CSV
  • ChatGPT
  • Claude
  • Microsoft Copilot
  • Gemini
  • Mistral
  • DeepL
  • Perplexity

Darauf sollten Sie beim Schwärzen in Vorschau achten

  • Vorher ein Duplikat anlegen – Apple empfiehlt das, um das Original zu schützen
  • Die Schwärzung wird erst beim Schließen des Dokuments endgültig
  • Einträge im Inhaltsverzeichnis, die auf geschwärzten Text verweisen, bleiben laut Apple erhalten
  • Jede Fundstelle eines Namens einzeln markieren
  • Dokumenteigenschaften (Autor, Titel) separat prüfen
  • Nach dem Speichern testen: Suche und Kopieren dürfen den Text nicht mehr finden

So funktioniert es

  1. 1

    Datei in den Browser ziehen

    Laden Sie das PDF, den Scan oder die Word-Datei in Diskretio hoch – am Mac ohne Installation.

  2. 2

    Automatisch erkennen

    Namen, Adressen, IBAN, Geburtsdaten und mehr werden ohne manuelles Markieren gefunden.

  3. 3

    Herunterladen

    Geschwärzte Datei ohne Metadaten und mit Bericht.

Direkter Vergleich. Diskretio vs. Apple Vorschau (macOS)

Kriterium DiskretioApple Preview Apple Vorschau (macOS)
Kosten10 Seiten/Monat gratis, Abos ab 24 €/MonatIn macOS enthalten
ErkennungAutomatisch, 17 KategorienManuelle Markierung
FormatePDF, Word, Excel, PowerPoint, Bilder, TextPDF
InhaltsverzeichnisText wird ersetzt, PDF neu erzeugtVerweise auf geschwärzten Text bleiben laut Apple erhalten
VerarbeitungEU-Server, keine Speicherung der OriginaleLokal auf dem Mac
Mehrere DateienAls Stapel hochladbarDatei für Datei

Unser Fazit

Für ein einzelnes PDF mit wenigen Stellen ist Vorschau die einfachste Lösung am Mac – kostenlos und lokal, ohne Upload. Diskretio ist die bessere Wahl, wenn Sie nicht jede Stelle selbst suchen wollen, mehrere Dokumente schwärzen oder Word- und Excel-Dateien direkt bearbeiten möchten.

So schwärzen Sie mit Vorschau am Mac

Öffnen Sie das PDF in Vorschau und legen Sie zuerst ein Duplikat an. Wählen Sie dann das Schwärzen-Werkzeug (in Apples englischer Anleitung „Redact Selection“) und markieren Sie den Text, der verschwinden soll. Solange das Dokument geöffnet ist, können Sie Schwärzungen noch ändern; laut Apple wird die Schwärzung beim Schließen dauerhaft.

Speichern und schließen Sie die Datei, öffnen Sie sie erneut und prüfen Sie per Suche, ob die Begriffe wirklich entfernt sind.

Wo Vorschau an Grenzen stößt

Vorschau schwärzt, was Sie markieren – eine automatische Erkennung von Namen oder Nummern beschreibt Apple nicht. Laut Apple bleiben außerdem Einträge im Inhaltsverzeichnis erhalten, die auf geschwärzten Text verweisen. Das Werkzeug ist Teil der PDF-Bearbeitung; Word- oder Pages-Dateien müssen Sie vorher als PDF exportieren.

FAQ

Häufige Fragen. Kurz beantwortet.

Probieren Sie es mit Ihrem eigenen Dokument

10 Seiten pro Monat sind kostenlos. Kein Abo, keine Kreditkarte.