Dokumente

Gutachten schwärzen – Begründung erhalten, Beteiligte schützen

Medizinische, Kfz-, Bau- oder psychologische Gutachten sind lang und voller Details über Beteiligte. Wenn Sie ein Gutachten schwärzen, ersetzen Sie Namen und Aktenzeichen, damit Argumentation und Methodik weiter nutzbar sind.

HOFFMANN & PARTNER

Rechtsanwälte · Fachanwälte · Notare

H&P

Maximilianstraße 14 · 80539 München · Tel. 089 21 09 87-0

Schneider Bau GmbH

z. Hd. Herrn Dr. Klaus Schneider

Industriestraße 8

86150 Augsburg

München, 14. Oktober 2026

Unser Zeichen: HP-2026/0412 · Ihr Zeichen: SB/kl-77

Müller ./. Schneider Bau GmbH – Mängel am Bauvorhaben Lindenweg 3, Augsburg

Sehr geehrter Herr Dr. Schneider,

wir zeigen an, dass wir Herrn Hans Müller, geb. 03.04.1970, anwaltlich vertreten. Eine auf uns lautende Vollmacht liegt bei.

Unser Mandant hat Ihnen mit Schreiben vom 2. September 2026 die Mängel an der Abdichtung angezeigt und eine Frist gesetzt, die fruchtlos verstrichen ist. Wir fordern Sie namens und in Vollmacht unseres Mandanten auf, den Vorschuss in Höhe von 18.450,00 € bis zum 28. Oktober 2026 auf das Konto DE89 3704 0044 0532 0130 00 zu überweisen.

Für Rückfragen erreichen Sie die Sachbearbeiterin Frau Anna Weber unter a.weber@hoffmann-partner.de.

Mit freundlichen Grüßen

Dr. Julia Hoffmann

Rechtsanwältin

Seite 1 von 3

Ihre Formate und die KI-Tools, mit denen Sie danach arbeiten

  • Word
  • Excel
  • PowerPoint
  • Outlook (E-Mails)
  • PDF
  • Scans & Fotos
  • TXT Text & CSV
  • ChatGPT
  • Claude
  • Microsoft Copilot
  • Gemini
  • Mistral
  • DeepL
  • Perplexity

Was Sie im Gutachten schwärzen sollten (und was sichtbar bleiben muss)

  • Schwärzen: Namen, Geburtsdaten und Anschriften von Begutachteten, Parteien und Zeugen
  • Schwärzen: Aktenzeichen von Gericht, Versicherung oder Auftraggeber
  • Schwärzen: Kennzeichen, Grundstücksadressen und Schadennummern
  • Schwärzen: Namen von Ärzten, Arbeitgebern und Kliniken, die die Person identifizierbar machen
  • Sichtbar lassen: Fragestellung, Methodik, Befunde und Begründung
  • Sichtbar lassen: Ergebnis bzw. Beantwortung der Beweisfragen

So funktioniert es

  1. 1

    Gutachten hochladen

    Laden Sie das Gutachten als DOCX oder PDF hoch, auch mit Anlagen als Scan.

  2. 2

    Platzhalter wählen

    Mit [PERSON_1], [FIRMA_1] usw. bleibt nachvollziehbar, wer in der Begründung gemeint ist.

  3. 3

    Anlagen prüfen

    Fotos und Skizzen in Anlagen enthalten oft Beschriftungen – kontrollieren Sie diese Seiten gesondert.

Gutachten für Fortbildung und Musterbibliothek

Sachverständige nutzen eigene Gutachten als Vorlage oder Schulungsmaterial. Konsistente Platzhalter ersetzen dieselbe Person im ganzen Dokument gleich – so bleibt die Begründung verständlich.

Bilder in Gutachten

Diskretio liest Text in eingebetteten Bildern und Scans per OCR und übermalt Gesichter. Gebäude, Fahrzeuge oder Kennzeichen als Bildinhalt werden nicht erkannt – solche Fotos sollten Sie gegebenenfalls entfernen.

FAQ

Häufige Fragen. Kurz beantwortet.

Das könnte Sie auch interessieren.

Alle anzeigen

Probieren Sie es mit Ihrem eigenen Dokument

10 Seiten pro Monat sind kostenlos. Kein Abo, keine Kreditkarte.