Medical confidentiality applies to software support too
Doctors in Germany are bound by medical confidentiality under § 203 of the Criminal Code and their professional code. That includes reporting a bug in the practice software: a screenshot of the patient list often shows dozens of names and dates of birth. Diskretio redacts them via OCR before the screenshot goes into the ticket.
The same applies to incident reports and case presentations. Placeholders such as [PERSON_1] are usually enough for colleagues to follow what happened.